Umayyad

Experimentální strojový překlad hesla Umayyad z encyklopedie Wikipedia pořízený překladačem Eurotran. Je tento překlad nedokonalý? Pomozte nám jej zlepšit!

Nádvoří Umayyad mešity v Damašku, jeden z největších architektonických dědictví Umayyads.

Umayyad dynastie (arabský بنو أمية banū umayya / الأمويون al-umawiyyūn, Peršan امویان Omaviyân, turecký Emevi) byl první dynastie kalifů islámské říše po panování čtyř správně provázených kalifů (Abu Bakr, Umar, Uthman, a Ali) skončil. Dynastie začne Muawiya já, a je pojmenoval podle Umayya ibn Abd-podvody praděd Muwawiya. Prorok Mohamed a Muwawiya oba sestoupili ze společného předku Abd-Munaf. Jeden syn Abd-Munaf byl Hashim, jehož syn byl Abdul Muttalib, jehož syn byl Abdullah, jehož syn byl prorok Mohamed. Další syn Abd Munaf byl Abd-podvody, jehož syn byl Umayya, jehož syn byl Harb, jehož syn byl Abu Sufian, jehož syn byl Muwawiya. Klany Hashima a Umayya oba patřili k Quraish kmenu jmenovanému po předchůdci Abd-Munaf.

První dynastie vládla od CE 661 k CE 750. To bylo succedded Abbasid dynastií, který vezme jeho jméno od Abbase, strýce proroka a vnuka Hashima. Ironicky, Umayyad klan měl hořké soupeření s klanem Hashima (od kterého přišel Abbasid klan), obzvláště jak Abu Sufian byl nejpředurčenější a bitterest nepřítel Mohameda, a snažil se zničit přívržence nového náboženství, tím, že vede sérii bitev. Ale konečně, Abu Sufian obejal Islama, a tak dělal jeho synovi Muawiya, a oni stanovili hodně potřeboval politické a diplomatické dovednosti pro vedení a expanzi rychlého pěstování islámská říše.

[upravit překlad]

Umayyad pravítka

Umayyad Caliphate at its greatest extent.

Umayyad Caliphate u jeho největšího rozsahu.

Muawiyah byl guvernér Sýrie pod 3. kalifem a jeho příbuzný, Uthman ibn Affan. Po vraždě Uthman, on byl nahrazený novým kalifem, Ali ibn Abi Talib. Protože Ali ukázal lenience Kharijite vrahům Uthman, Muawiyah odmítl přijímat jeho caliphate, a v 657 velel armádě proti němu, začínat první “fitna”. Dvě strany souhlasily s procedurou usmíření, končit arbitráží tolik Aliových přívrženců viděl jak nečestný. Muslimská říše byla rozdělena. Když Ali byl zavražděn v 661, Muawiyah byl deklaroval Caliph všech muslimských zemí. Toto založilo Umayyad dynastii a kapitál caliphate byl dojatý k Damašku.

Velký rozvoj nastal pod panováním Umayyads. Muslimské armády tlačily se přes Afriku Northa a Írán, přes pozdní 600s, rozšiřovat okraje říše od Iberian poloostrova, na západu, k čemu je dnes Pákistán, na východe. Síly vedly o Tariq ibn-Ziyad překročil Gibraltar a upevnil muslimskou moc v Iberian poloostrově, zatímco ostatní armády prosadily moc daleko pryč v Sind, v severní Indii. Muslimská říše pod Umayyads byla nyní obrovská doména, která ovládala různorodé množství národů.

Tento velký rozvoj vedl přímo k pádu Umayyad dynastie. Expanze rozšířila vojenské hranice islámského světa ve snaze o garned weatlh od kořisti. Tento tlak včlenil národy arabské armády podmanily si tím, že využije je, po změně na Islama jak bojovnících. Nicméně, islamic právo nereprezentovalo tyto jednotlivce jak se nerovnalo k Arabům. oni, dokonce ačkoli konvertoval k islam, musel platit Jizya. Tato léčba Mawali muslims jak ne díl arabského státu, vedl ke vzpourám. Tyto vzpoury, spojený se zvýšeným odporem nepřátel Umayyads, Franks pod Charlesem Martelem ve Francii, Byzantines v Anatolia, Turkic Khanate v Transoxiana, a nově povzbuzená hindská knížectví v Indii, vyčerpal sbor Syřana používaný jako páteř Umayyad armády. Tyto vzpoury. obzvláště velká berberská vzpoura, 740, opustil jeviště otevřené pro soupeřící frakce chopit se moci.

Umayyads byl svrhnut na východe Abbasid dynastií po jejich porážce v bitvě Zab v 750, po kterém většina z klanu byla masakrována Abbasids. An Umayyad princ, Abd-ar-Rahman já, převzal muslimské území v Alovi-Andalus (Hispania) a založil novou Umayyad dynastii tam.

[upravit překlad]